Datorhaveri
Kanske om den får vila några dagar så funkar den igen.
Jonathans 7 års dag
Den bästa dagen i mitt liv...sa Jonathan när han skulle gå och lägga sig igår kväll. Hela dagen hade han blivit firad. Vi väckte honom kl 6 på morgonen och sjöng för honom och han fick öppna många paketer.
Jag hämtade Caroline och Carl på tågstationen på förmiddagen sedan åkte vi upp till skolan för att överraska Jonathan med att ta med surprise-lunch och äta med honom. De sjöng för honom i skolan.
Flera paket och telefonsamtal kom från Sverige.
På kvällen firade vi med pizza och prinsesstårta. Clas, Pamela och Caroline Olsson kom också och hjälpte till.....Kalaset blev lyckat och Jonathan stupade i säng med alla presentpapper omkring sig.
Värme värme och värme
Barnen vill ha glass och jag placerade mig i solstolen med min bok.
De kommande dagarna ser der också ut att bli fint väder och troligtvis kommer vi att göra en bergstur under helgen.
Påskdagen
Vädret känns stabilare, det är soligare och varmare..precis som jag vill ha det.
Både påskharen och tandfen (Felicia tappade en huggtand) har varit på besök denna helgen, godisintaget har legat på konstant-full-nivå....
Vi har målat ägg, "pickat" ägg, gömt ägg och ätit ägg.
Idag gjorde jag och barnen "egghunting" i trädgården. Det går till så att man gömmer massor av små godifyllda plastägg runt om i buskarna, sedan får barnen gå och leta upp så många de kan...Man kan också lägga i en gåta eller fråga i äggen om man inte vill att barnen ska "proppa" i sig godis hela dagen.....vilket dessa ungarna i detta huset har gjort...det får bli godisfria helger framöver ända till jul.
Glad Påsk
Denna veckan har varit ganska intensiv, barnen har inte sitt lov (springbreak) förrän nästa vecka, så det har varit skola, massor av läxor och prov. Fotbollen har kommit igång som tur är efter allt regnande och båda barnen har flera matcher som ska tas igen. De tycker att det är jättekul att spela.....
Samma kväll som Philip och Markus åkte vidare till Washington var vi och tittade på ishockey, barnen var också med och de tyckte att det var jättespännande, mycket mål, vinst till vårt hemmalag (Carolina Hurrricanes), ös på läktaren, slagsmål, hattrick och korv i pausen....kvällen blev sen, men vad gör väl de. Nu har vi sett en NHL-match på riktigt.....
Christer och Ulrika coh deras barn har också varit här och hälsat på några dagar och givetvis vill ville gärna träffa dem, barnen har lekt och badat i deras hotellpool och vi har haft kalas för Emmie som fyllde år. Kvällarna har blivit sena....men nästa vecka ska vi sova länge på morgonen..inga läxor, ingen engelska, ingen fotboll, bara vara lediga.
Glad Påsk på er alla!!!
Söndag med kusin vitamin
Philip och Markus har kommit tillbaka till Greensboro efter några dagar i Florida. Hela gänget har idag varit i Jamestown där vi sett på Vikings-Galaxy. Vikings som vunnit alla sina matcher har blivit lite kaxiga......men tuffare tider ska komma och det redan på Onsdag, då Raptors står på tur.
Ikväll ska killarna ta med barnen på bio, de ska se Monsters Vs. aliens. det är bra att ha tillgång till barn när man som vuxen vill se barnfilmer.
Springgarden
Våren har kommit till North Carolina, många träd och buskar blommar och bladen börjar titta fram, får vi behålla solen och värmen så kommer träden att bli gröna under påsken. Jag har planterat Tagetes, (Jag vet....tantvarning!) som jag egentligen inte gillar, de luktar nyckelpiga och är fula...men här heter de Marigold (vacker namn....tycker jag) och jag hittade förutom de vanliga oranga en mörkröd/gul variant som inte var sååå tokiga, de lyser upp på trappan och på trädeck.
Bad day
Today we did a bad thing we jumped in a big mudpudol.
We looked like mudalians and mom was mad.
We apulagis we said I am sorry we jumped in mudpudols.
Next time you need erplugs beacuse we are going to skreem
we mean it.
Jonathan
Helgens utflykter
Philip och Markus lämnade Greensboro för denna gången, de drog vidare till Orlando, Florida för nya äventyr. Killarna funderade på att stanna till hos oss för en övernattning på hemvägen också, vilket blir nästa helg.
Söndagsutflykten var planerad till Pilot mountain med Svenska skolan. Som tur var sken solen och risken för regn var minimal. Efter tipspromenaden grillade vi korv, barnen lekte och jag kände bara att det var superhärligt att vara ute och få frisk luft. Tröttheten slog till på eftermiddagen då jag intog soffan och slöade....
Jonathan är betydligt bättre även om han inte fått tillbaka aptiten riktigt och han klagar på huvudvärk lite då och då, han klarade av att gå på bowlingkalas hos en klasskompis. Han får vara hemma ytterligare en dag från skolan då de har studiedag imorgon.
Vi vill också gratta kusin IDA på födelsedagen....Hoppas att din dag blir jättebra!!!!!!
Universalmedel
Coca-Cola är någonting som barnen längtar efter ibland, jag kan också tycka att det är gott, särksilt en varm dag på stranden när orken har tagit slut. Idag är det långt ifrån både sol och strand men ändå har vi haft nytta av Coca-Cola.
Idag har vi en sjuk gosse hemma. Han väckte mig 4.30 imorse, ledsen och kokhet, tempen låg på 39.9. Hela dagen har han legat i soffan och sett på tv varvat med sömn. Av någon anledning har barnen alltid tyckt att de skulle få Coca-Cola när de är sjuka (vilket sällan inträffat, som tur är) och det är klart, bra när de dricker.....
Felicia samlar på Quaters, en för varje delstat och snart har hon fullt i sin kartbok. Jan-Anders har skickat ut ett e-mail till sina arbetskamrater att titta i sina plånböcker och se ifall de har just den staten som hon saknar och vi har fått flera missade quaters under veckan. En slant hon fick var så svart att man inte kunde se vilken delstat den kom ifrån. Vi provade att lägga den i ett glas med Coca-Cola och nu är den blank och fin.
Undrar vilka ingredienser denna dryck innehåller?
Kanske jag inte vill veta.........
Besök av kusin Philip
Caroline bodde där de första 6 månaderna när hon bodde här, sedan har ett stort antal släktingar och vänner kommit och bott hos oss, mellanlandat hos oss och vi har sagt varje gång.......Vilken tur vi har "lägenheten" i källaren.
Vad de här killarna har tänkt sig att göra här är det ingen som vet, inte minst de själv, de ska ta dagen som den kommer.......
I Washington hade de problem med att få hotellrum och dagen efter hade de problem med att få tag i en hyrbil, så de fick inte se någonting av Washington, tyvärr..... Hoppas de ger den Amerikanska huvudstaden en ny chans innan de åker hem.
I morgon vill de bli avsläppta i stan...hahahahahah.....de måste mena downtown..okej....kul..så besvikna de ska bli, (såvida det inte är Fredag eller Lördag kväll). Jag får väl hitta något mall att slänga av de på istället....Ska bli kul att höra vad de har att säga efteråt......
Senaste nytt från USA
Svarta plastsäckstrenden är här!!!!
Såg igår på gymmet att det var en tjej som hade en svart plastsäck (tröja sydd av svart tjock plast) på sig, hon märkte att jag tittade lite konstigt, så hon förklarade för mig att det var för att hon skulle svettas mycket och gå ner i vikt (Vilket hon visserligen behövde) men jag var tveksam till metoden.....
Resultatet kom mot slutet av passet, då satt hon vid väggen, likblek och höll på att svimma. Hon hade förmodligen fått vätskebrist. Ha ha ha, de går på allt......
Så ni Friskis tränare därhemma....om ni skulle få nys om att detta är det senaste, gå inte på det....
Måndagsmorgon med gnälliga ungar
Enligt Jonathan var natten för kort, Cornflakesen för torra, huset för kallt, shortsen för korta och Clas bil är för liten (Jan-Anders körde Volvon till Danville idag och då är Clas snäll och lånar ut sin "lilla" bil).
Dessutom hade Jonathan ont i magen, foten, benet och fingrarna....
Felicia var ovanligt medgörlig.......så är det att vara storasyster, då måste man jämna ut bekymmerna, så idag fanns det inte utrymme alls för henne att gnälla eller klaga.
Trots allt ser det ut att bli en fin dag, solen börjar värma (morgonen kan vara lite kylig..därav mössan på Jonathan) och jag är nyss hemkommen från gymmet. Idag ska jag upp till skolan och göra mina åtagande i Felicias klass.
Fotbollsmatcher
2.30 pm spelade båda barnen match.
Idag började de med fotografering inför säsongens lagfoto.
Solen sken, men ändå kändes det lite kyligt emellanåt, tröjan åkte på och av, på och av hela tiden.
Lyckan var fullständig när båda barnens lag vann.
Jonathans lag (Vikings) med 4-0 mot Red Lions och Felicias lag (Cardinals) med 3-1 mot Tigers.
Jonathan lyckades peta in ett mål och han var överlycklig!!!!!
Felicia har alltså börjat sin fotbolls karriär igen..utan att tugga på målnätet en enda gång. Nu vet vi vad vi ska göra flera helger framöver, redan i morgon ska Cardinalerna träna.
I kväll firar vi med grillparty!
Thank God it´s Friday
Barnen har "early release" idag vilket innebär att de slutar redan 12.20 istället för 14.20. De hade redan lagt upp planer för eftermiddagen. Felicia ska först bli klippt och sedan ska hon leka med kompis. Jonathan ska direkt till kompis. Kvar hemma blir jag, min bok och en solstol på terassen.
Förmiddagen tillbringade jag på gymmet. Jag Fredags-handlade på hemvägen (köpte jättegoda jordgubbar-mums!) och hyrde Fredagens film till barnen: "Open Season 2." Själv ska jag se filmen: "The boy in the striped pajamas". Har hört att den ska vara bra......J-A kommer hem ikväll, kanske jag redan somnat i soffan.....
Annars bjuder helgen på fint väder och fotbollsmatcher för båda barnen, vilket inte är helt fel. Ska försöka komma ihåg att ta med kameran denna gången.
S:t Patricks Day
Här firas det S:t Patricks day, alla går klädda i grönt, Irländsk musik och en Guinness i handen. Kanske inte riktigt men.....
Barnen har haft gröna tröjor på sig, om de inte hade haft gröna kläder på sig, är det fritt fram för alla att nypa dem. Vet inte varför.............Nu klarade de sig och jag tog också en grön tröja på mig för säkerhets skull.
En liten grön "elfliknande varelse" med orange hår går runt i husen och i skolan och ställer till oreda just denna dagen. Felicia berättade att när de kom tillbaka från lunchen hade denna lilla buse vält alla bänkar och blandat allas arbeten från borden??!!
Jonathan berättade att deras lunchboxar var i oreda och någons vattenflaska var uthälld.....
Hemma hade denna lilla varelse lagt en skateboard i min säng.......vilken buse....
Den 17 Mars är Irlands nationaldag, även kallas S:t Patricks Day. Irlands skyddshelgon S:t Patricks sägs vara den person som tog kristendomen till landet.
Vill också gratta Ludwig och Elin som fyller år imorgon!!!!!!
GRATTIS TILL ER BÅDA
Bankproblem
Nu har jag gjort besök på vår bank i tre dagar, inte för att banktjänstemannen är snygg utan för att mitt visa-kort slutade att fungera.
Jag upptäckte det då jag stod på Wal-Mart och hade handlat för $ 80. Jag hade varkens kontanter eller checkhäftet med mig, så det blev till att ställa vagnen och åka hem utan varor.
Anledningen till att det slutade fungera var att Jan-Anders fick ett nytt kort och när han började använda det slutade de andra två att fungera.
När jag kom till banken första gången råkade jag träffa på den mest oproffsiga, otrevliga och icke kundvänliga varianten (med tandställning som hänger ihop med 2 gummiband, som jag inte kunde låta bli att titta på..hon kunde knappt öppna munnen). Hon påstod att det var omöjligt att ha två bankkort på ett konto, vilket vi haft i snart 2 år??!!!!
Hon sa också att jag var tvungen att ha min man med mig till banken och att han skulle godkänna att jag fick använda "hans" pengar.....vilket jag också gjort i snart 2 år...
Hon menade vidare att jag också skulle sluta använda mina checkar.......fast det står mitt namn på dem och jag har använt i snart 2 år.....det blev ingen mat den dagen ska jag säga....
Jan-Anders fixade en fullmakt på banken i Danville, med detta papper i handen vandrade jag in till "tandställningen" igen och sa att jag behövde ett bankkort till, till VÅRT konto. fnys, stön och hrm fick hon fram mellan rälsen.
NU blev jag skickade till Mr.Snygg som ursäktade sig i varannan mening. Men om jag inte var Amerikansk medborgare, inte hade grönt kort eller inte hade något "Social security number" så var det lite problem..kanske han kunde fixa det om jag kom tillbaka med mitt pass som innehåller mitt Visa, där det står när jag kom och när jag ska hem igen.
Helgen gick......
NU kom jag tillbaka med mitt pass och jag fick svara på många frågor bla. min mammas efternamn som ogift??!!!
Han (snyggingen) kunde inget lova men kanske jag kunde få ett kontokort tidigast nästa vecka....
Annars går jag dit igen.....
Hej och hå!
Haj å ivaj udan kavaj....
I dag har vi varit på flygplatsen och lämnat av Jan-Anders som ska åka till Europa. Han kommer tillbaka på Lördag nästa vecka.
Vädret är för tillfälligt trist då det regnar hela tiden. Jonathans fotbollsmatch idag och Felicias match igår blev inställda pga. vätan. Hoppas på snar bättring på den fronten.
I kväll ska vi inta soffhörnan, se film (Indiana Jones and the raiders of the lost ark) och tulla lite på godiset från den nuförtiden fulla godislådan. I går kom det ett STORT paket med postgubben. Mat-godis-surprise från Häggs Livs. Jag anar vem som ligger bakom.Tackar för det...... barnen kunde inte vänta tills påsk med musten.....Mums!!!
Vi hörs!
Skvaller och godis
Vännen Ola kom till Greensboro under veckan, titt som tätt behövs han i Danville och han känner oss ganska bra nu. Godis och skvallertidningar går alltid "hem" hos Hanssons. När barnen lagt sig öppnades en påse Djungelvrål sedan satt vi med näsan i varsin tidning resten av kvällen. Tack Ola!
Jonathan i ett nötskal
Han har så ont i sitt högra ben.
Han kan inte plocka upp strumporna från golvet,
inte kan han gå upp och hämta sin biblioteksbok
och absolut inte gå ut och hämta posten.
Det är totalt omöjligt att städa undan legot
och att städa rummet finns inte.
Men att hoppa trampolin med kompisen Ian hela eftermiddagen
och träna fotboll en hel timme gick bra!!!!!!
Visserligen linkade han lite i säng............
Stackaren.
